1 00:00:00,000 --> 00:00:17,000 PEIDIWCH Â SYMUD Y CYFIEITHYDD CREDYDAU O'R FFEIL ISDEITL HON 2 00:00:17,100 --> 00:00:27,000 Cyfieithydd: Alfathir N. a.k.a MarsCraft XD. Mars Na Sekai! 3 00:00:27,100 --> 00:00:37,000 Facebook: Alfathir N - IG: @marscraft.xd Cyfarchion oddi wrth Grŵp Swyddogol Pahe.in a TORPEDO 4 00:00:37,100 --> 00:00:47,000 Cefnogwch fi yn: https://trakteer.id/marscraftxd/tip Byddai unrhyw rodd yn golygu llawer i mi. 5 00:00:47,100 --> 00:00:57,000 Chwilio am Ffilmiau, Cyfres, neu Apiau Modded? Ymunwch â Sianel MAKEiNE4U Nawr! 6 00:00:57,100 --> 00:01:07,000 Eisiau hysbysebu? Cysylltwch â mi ar Telegram: @OrdinaryMars 7 00:01:11,500 --> 00:01:16,500 Yr Ymadael 8 Cyfieithwyd gan @marscraft.xd 8 00:01:53,583 --> 00:01:55,083 Byddwch yn dawel! 9 00:01:56,333 --> 00:01:58,083 Rydych chi'n poeni pawb. 10 00:01:58,333 --> 00:01:59,750 Sori... 11 00:01:59,916 --> 00:02:02,916 Chi yw'r fam, iawn? Cadwch eich plentyn yn dawel. 12 00:02:06,583 --> 00:02:10,166 Damn iddo, cau i fyny. 13 00:02:10,333 --> 00:02:13,500 Pwy sy'n dod â babi ar drên... 14 00:02:13,666 --> 00:02:15,500 ...yn enwedig yn ystod yr oriau brig? 15 00:02:15,666 --> 00:02:18,083 Rwy'n teimlo trueni dros y plentyn. 16 00:03:30,000 --> 00:03:35,000 ATEB 17 00:03:36,333 --> 00:03:37,333 Ie, helo? 18 00:03:38,333 --> 00:03:40,416 Yn olaf. Ble wyt ti? 19 00:03:42,166 --> 00:03:47,083 Rydw i ar fy ffordd i weithio. Pam? 20 00:03:48,750 --> 00:03:50,583 Rydw i yn yr ysbyty. 21 00:03:51,750 --> 00:03:53,000 Am beth? 22 00:03:55,916 --> 00:03:58,333 Rwy'n feichiog. 23 00:03:59,833 --> 00:04:00,833 Huh? 24 00:04:06,250 --> 00:04:08,333 - Mae'n ddrwg gen i. - Beth? 25 00:04:09,500 --> 00:04:10,833 Na, nid yw'n ddim. 26 00:04:12,833 --> 00:04:16,083 Rwy'n gwybod ein bod wedi torri i fyny, ond ... 27 00:04:20,333 --> 00:04:21,833 Beth ydych chi eisiau ei wneud? 28 00:04:29,916 --> 00:04:31,583 Dydych chi ddim yn gwybod, ydych chi? 29 00:04:31,750 --> 00:04:34,250 10 O'R CLOCK YMA 30 00:04:34,833 --> 00:04:41,750 Nid oeddech chi erioed yn glir am hyn ... 31 00:04:53,500 --> 00:04:59,250 ...dyna ddywedodd y meddyg wrthyf. Ac i'ch galw. 32 00:05:00,416 --> 00:05:03,166 - Ydych chi'n gwrando? - Ie. 33 00:05:09,083 --> 00:05:10,166 Felly? 34 00:05:14,666 --> 00:05:15,750 Ydych chi'n iawn? 35 00:05:21,833 --> 00:05:27,083 Ie... Pa ysbyty? Byddaf yn ceisio cael rhywfaint o amser i ffwrdd. 36 00:05:32,333 --> 00:05:36,000 - Nid oes rhaid i chi. - Mae'n iawn. 37 00:05:37,833 --> 00:05:41,166 Rwyf eisoes wedi gwneud fy meddwl i fyny. 38 00:05:44,166 --> 00:05:45,250 Eich penderfyniad? 39 00:05:46,666 --> 00:05:49,000 Rwy'n... 40 00:05:53,083 --> 00:05:56,416 Arhoswch, rydych chi'n torri i fyny. Helo? 41 00:06:01,166 --> 00:06:02,166 Mae'r signal yn ddrwg. 42 00:06:08,000 --> 00:06:08,416 Helo? 43 00:06:15,250 --> 00:06:16,333 Dim signal. 44 00:07:37,500 --> 00:07:38,500 Huh? 45 00:09:08,583 --> 00:09:12,250 TROI YN ÔL, TROI YN ÔL, TROI YN ÔL 46 00:10:29,750 --> 00:10:30,833 Beth yw hwn? 47 00:11:05,500 --> 00:11:06,500 Cachu. 48 00:11:12,833 --> 00:11:14,083 Peidiwch â mynd i mewn. 49 00:11:24,166 --> 00:11:25,250 Sero? 50 00:12:04,250 --> 00:12:05,750 Allan o drefn. 51 00:12:10,500 --> 00:12:11,916 Ar gau. 52 00:13:13,333 --> 00:13:15,583 Newidiodd yr arwydd. 53 00:13:19,333 --> 00:13:20,583 "Rheolau"? 54 00:13:24,000 --> 00:13:27,750 "Gochelwch rhag anomaleddau. Os byddwch yn dod o hyd i unrhyw anghysondebau..." 55 00:13:27,916 --> 00:13:30,416 "Os nad oes unrhyw anghysondebau." 56 00:13:30,666 --> 00:13:33,333 msgstr "Ewch ymlaen i Ymadael 8." 57 00:13:38,333 --> 00:13:40,416 " Gochelwch rhag anomaleddau." 58 00:13:40,750 --> 00:13:45,333 "Os byddwch yn dod o hyd i unrhyw anghysondebau, trowch yn ôl ar unwaith." 59 00:13:45,666 --> 00:13:50,416 "Os nad oes unrhyw anghysondebau, peidiwch ag edrych yn ôl." 60 00:13:50,750 --> 00:13:54,083 msgstr "Ewch ymlaen i Ymadael 8." 61 00:14:02,083 --> 00:14:04,000 Gwyliwch rhag anghysondebau. 62 00:14:04,166 --> 00:14:07,416 Os byddwch yn dod o hyd i unrhyw anghysondebau, trowch yn ôl ar unwaith. 63 00:14:07,583 --> 00:14:10,750 Os nad oes unrhyw anghysondebau, peidiwch ag edrych yn ôl. 64 00:14:10,916 --> 00:14:12,750 Ymlaen i Gadael 8. 65 00:14:12,916 --> 00:14:14,083 Anomaleddau? 66 00:14:28,083 --> 00:14:30,916 Y gwaed hwnnw... oedd hwnnw'n anomaledd? 67 00:14:31,083 --> 00:14:33,333 NEUADD GANOLOG 68 00:14:40,083 --> 00:14:43,166 Esgusodwch fi, ble mae Ymadael 8? 69 00:14:43,333 --> 00:14:45,250 Beth yw anghysondeb? 70 00:15:03,083 --> 00:15:04,416 Anomaleddau... 71 00:15:05,416 --> 00:15:06,583 Anomaleddau... 72 00:15:08,000 --> 00:15:09,250 Anomaleddau... 73 00:15:34,750 --> 00:15:35,833 Beth? 74 00:15:57,583 --> 00:15:59,916 " Gochelwch rhag anomaleddau." 75 00:16:06,583 --> 00:16:10,916 Anomaleddau. rhaid i mi dod o hyd i'r anghysondebau. 76 00:16:22,333 --> 00:16:23,583 Gadael 8. 77 00:16:27,333 --> 00:16:28,500 Deintydd. 78 00:16:30,166 --> 00:16:31,416 Escher. 79 00:16:32,916 --> 00:16:34,500 Clerc y Llys. 80 00:16:36,583 --> 00:16:37,800 Dyn. 81 00:16:41,083 --> 00:16:42,916 Llawfeddygaeth Blastig. 82 00:16:43,083 --> 00:16:44,666 Cyflog Uchel. 83 00:16:45,833 --> 00:16:47,833 Etiquette Trên. 84 00:16:48,750 --> 00:16:50,416 Camera Diogelwch. 85 00:16:54,833 --> 00:16:56,166 Hydrant Tân. 86 00:16:56,833 --> 00:16:59,416 Drws. Drws. 87 00:17:02,083 --> 00:17:03,416 awyrell. 88 00:17:04,083 --> 00:17:05,250 Drws. 89 00:17:05,583 --> 00:17:06,916 awyrell. 90 00:17:21,250 --> 00:17:22,583 A'r un yn y cefn. 91 00:17:33,666 --> 00:17:34,666 Iawn. 92 00:17:45,583 --> 00:17:46,916 loceri. 93 00:17:47,833 --> 00:17:48,833 Blanced. 94 00:17:50,166 --> 00:17:51,833 Photo Booth. 95 00:18:04,750 --> 00:18:06,666 Mynd i fyny eto. 96 00:18:17,500 --> 00:18:18,833 Felly... 97 00:18:28,083 --> 00:18:29,333 Pam? 98 00:18:30,833 --> 00:18:32,333 Damn iddo. 99 00:18:39,250 --> 00:18:40,666 Gadael 8. 100 00:18:41,416 --> 00:18:44,250 Deintydd. Escher. 101 00:18:44,500 --> 00:18:46,666 Clerc y Llys. Dyn. 102 00:18:46,916 --> 00:18:48,166 Plastig... 103 00:18:58,666 --> 00:18:59,833 Mae yna anghysondeb. 104 00:19:01,416 --> 00:19:02,750 Trowch yn ôl. 105 00:20:17,583 --> 00:20:19,416 2? 106 00:20:20,750 --> 00:20:21,833 Newidiodd i 2. 107 00:20:45,833 --> 00:20:47,250 Gadael 8. 108 00:20:49,166 --> 00:20:52,083 Deintydd. Escher. 109 00:20:52,333 --> 00:20:55,666 Clerc y Llys. Llawfeddygaeth Blastig. 110 00:20:57,333 --> 00:20:58,000 Dyn. 111 00:20:58,000 --> 00:20:58,250 Dyn. 112 00:21:01,750 --> 00:21:05,000 Cyflog Uchel. Etiquette Trên. 113 00:21:05,166 --> 00:21:09,500 Camera Diogelwch. Hydrant. Drws. Drws. 114 00:21:09,833 --> 00:21:11,000 awyrell. 115 00:21:11,916 --> 00:21:14,083 Drws. awyrell. 116 00:21:14,500 --> 00:21:16,916 NEUADD GANOLOG 117 00:21:18,833 --> 00:21:19,833 Iawn. 118 00:21:50,833 --> 00:21:53,916 Da. Dim anghysondebau. 119 00:23:15,666 --> 00:23:16,750 3. 120 00:23:45,000 --> 00:23:46,666 Gadael 8. 121 00:23:51,166 --> 00:23:52,333 Deintydd. 122 00:23:53,416 --> 00:23:54,666 Escher. 123 00:23:56,833 --> 00:23:57,666 Dyn. 124 00:23:57,666 --> 00:23:58,083 Dyn. 125 00:24:03,166 --> 00:24:05,000 Clerc y Llys. 126 00:24:06,000 --> 00:24:08,000 Llawfeddygaeth Blastig. 127 00:24:08,166 --> 00:24:10,000 Cyflog Uchel. 128 00:24:10,916 --> 00:24:13,000 Etiquette Trên. 129 00:24:13,666 --> 00:24:15,250 Camera Diogelwch. 130 00:24:32,000 --> 00:24:35,833 Hydrant. Drws. Drws. 131 00:24:37,166 --> 00:24:38,416 awyrell. 132 00:24:39,333 --> 00:24:41,333 Drws. awyrell. 133 00:24:42,916 --> 00:24:45,833 Iawn, dim anghysondebau. 134 00:24:53,583 --> 00:24:54,500 Huh? 135 00:24:56,833 --> 00:24:58,166 Ble mae e? 136 00:25:03,666 --> 00:25:04,750 Yno y mae. 137 00:25:53,500 --> 00:25:54,833 Hyd at bedwar. 138 00:26:04,166 --> 00:26:05,416 Gadael 8. 139 00:26:07,416 --> 00:26:10,000 Deintydd. Escher. 140 00:26:10,416 --> 00:26:13,666 Clerc y Llys. Llawfeddygaeth Blastig. 141 00:26:13,833 --> 00:26:15,000 Dyn. 142 00:26:16,166 --> 00:26:17,416 Cyflog Uchel. 143 00:26:17,583 --> 00:26:20,250 Etiquette Trên. Camera Diogelwch. 144 00:26:20,416 --> 00:26:22,416 Hydrant. Drws. 145 00:26:26,000 --> 00:26:27,083 Drws. 146 00:26:28,583 --> 00:26:29,833 awyrell. 147 00:26:31,083 --> 00:26:32,583 Drws. awyrell. 148 00:26:49,500 --> 00:26:50,416 Iawn. 149 00:26:54,000 --> 00:26:56,500 loceri. Un, dau, tri. 150 00:26:56,666 --> 00:26:58,666 Un, dau, tri... 151 00:26:59,166 --> 00:27:02,000 Blanced. Cwpan. Photo Booth. 152 00:27:02,250 --> 00:27:04,750 Iawn, dim anghysondebau. 153 00:27:25,750 --> 00:27:27,000 Da. 154 00:27:29,583 --> 00:27:30,916 Tri arall i fynd. 155 00:27:44,666 --> 00:27:46,083 Gadael 8. 156 00:27:47,500 --> 00:27:48,583 Deintydd. 157 00:27:49,833 --> 00:27:50,916 Escher. 158 00:27:52,250 --> 00:27:55,583 Clerc y Llys. Dyn. 159 00:27:58,333 --> 00:27:09,333 Iawn. 160 00:28:00,666 --> 00:28:02,416 Llawfeddygaeth Blastig. 161 00:28:02,583 --> 00:28:06,166 Cyflog Uchel. Etiquette Trên. 162 00:28:06,416 --> 00:28:07,833 Camera Diogelwch. 163 00:28:08,000 --> 00:28:11,833 Hydrant. Drws. Drws. awyrell. 164 00:28:27,583 --> 00:28:28,833 Anomaledd? 165 00:28:32,166 --> 00:28:34,583 Drws. awyrell. 166 00:28:58,500 --> 00:29:02,166 Gallaf eich galw o'r diwedd. Ble wyt ti? 167 00:29:05,250 --> 00:29:07,583 Ble? Dyna gwestiwn da. 168 00:29:10,500 --> 00:29:12,416 Yn dal yn y cynteddau hyn. 169 00:29:13,500 --> 00:29:14,583 Yn yr orsaf drenau? 170 00:29:15,666 --> 00:29:21,250 Rwy'n dal i fynd mewn cylchoedd. Ni allaf ddod o hyd i ffordd allan. 171 00:29:24,333 --> 00:29:27,000 Roedd gennych chi bob amser ofnadwy synnwyr o gyfeiriad. 172 00:29:29,583 --> 00:29:32,583 Byddaf yn ceisio cyrraedd yno mor gyflym ag y gallaf. 173 00:29:43,750 --> 00:29:45,166 Beth yw e? 174 00:29:49,833 --> 00:29:51,000 Rwy'n... 175 00:29:53,583 --> 00:29:55,333 ... methu penderfynu. 176 00:30:01,083 --> 00:30:02,500 Ni allaf. 177 00:30:08,083 --> 00:30:09,500 Beth ddylwn i ei wneud? 178 00:30:13,916 --> 00:30:18,500 Rwyf hefyd wedi bod yn meddwl am hyn lawer. 179 00:30:23,833 --> 00:30:24,750 O, wir? 180 00:30:27,916 --> 00:30:29,083 Ti'n gwybod... 181 00:30:33,166 --> 00:30:34,833 ...ar y trên yn gynharach... 182 00:30:38,666 --> 00:30:41,416 ...roedd yna faban yn crio. 183 00:30:43,166 --> 00:30:45,000 Gwaeddodd dyn ar y fam. 184 00:30:50,333 --> 00:30:51,333 Ond... 185 00:30:55,083 --> 00:30:57,000 Ni safodd neb drosti. 186 00:30:59,666 --> 00:31:02,166 Roedd pawb yn brysur gyda'u ffonau eu hunain. 187 00:31:04,833 --> 00:31:08,416 Ac roedd y babi yn dal i grio. 188 00:31:11,333 --> 00:31:12,500 Ond eto... 189 00:31:20,833 --> 00:31:23,666 ... smaliais i beidio â gweld. 190 00:31:23,833 --> 00:31:25,333 Ac yr wyf newydd gerdded i ffwrdd. 191 00:31:28,666 --> 00:31:29,833 Yn union fel pawb arall. 192 00:31:40,083 --> 00:31:41,750 Person fel fi... 193 00:31:43,833 --> 00:31:46,000 ...galla i fod yn dad da? 194 00:31:57,416 --> 00:31:59,000 Rwyf am fynd allan o'r fan hon. 195 00:32:01,333 --> 00:32:02,833 Byddaf yn aros i chi. 196 00:32:05,416 --> 00:32:09,416 Byddaf yn brysio a dod o hyd i a ffordd allan i gyrraedd yno. 197 00:32:23,416 --> 00:32:24,666 Byddaf yn aros i chi. 198 00:35:38,916 --> 00:35:40,500 Mae'n iawn. 199 00:35:58,416 --> 00:36:00,000 Mae'n iawn. 200 00:36:10,583 --> 00:36:11,833 Mae'n iawn. 201 00:36:15,250 --> 00:36:16,750 Mae'n iawn. 202 00:36:19,833 --> 00:36:21,250 Mae'n iawn. 203 00:36:24,333 --> 00:36:25,666 Mae'n iawn. 204 00:36:28,583 --> 00:36:30,083 Mae'n iawn. 205 00:36:55,500 --> 00:36:56,833 Mae'n iawn. 206 00:37:23,833 --> 00:37:25,000 Anomaledd. 207 00:37:44,166 --> 00:37:45,333 Sero? 208 00:37:48,500 --> 00:37:52,416 "Os byddwch yn dod o hyd i unrhyw anghysondebau, trowch yn ôl ar unwaith." 209 00:37:52,583 --> 00:37:54,250 Gwneuthum hynny eisoes. 210 00:38:01,500 --> 00:38:04,166 Felly, nid oedd hynny'n anghysondeb? 211 00:38:12,333 --> 00:38:13,416 Pam? 212 00:38:20,583 --> 00:38:22,166 Ydych chi ar goll? 213 00:38:24,583 --> 00:38:25,916 Ydych chi ar eich pen eich hun? 214 00:38:27,666 --> 00:38:29,083 Ydych chi gyda rhywun? 215 00:39:03,250 --> 00:39:04,000 Y peth yna. 216 00:39:07,250 --> 00:39:09,166 ...nid yw'n ddynol bellach. 217 00:39:29,916 --> 00:39:31,166 Ie. 218 00:39:39,750 --> 00:39:41,166 Anhygoel! 219 00:39:43,833 --> 00:39:46,916 Iawn. Gadewch i ni fynd. 220 00:39:49,833 --> 00:39:50,833 Gadewch i ni fynd. 221 00:40:11,583 --> 00:40:15,333 Rhif wyth. awyrell. Ystafell drydanol. 222 00:40:15,666 --> 00:40:18,083 Iawn. awyrell. 223 00:40:24,333 --> 00:40:25,333 Iawn. 224 00:40:26,416 --> 00:40:31,333 "Staff yn Unig." Taenellwr. Hydrant. Iawn. 225 00:40:31,500 --> 00:40:32,666 Y posteri. 226 00:40:35,666 --> 00:40:40,083 Un, dau, tri, pedwar... 227 00:40:40,500 --> 00:40:45,000 ...pump, chwech, saith. Iawn. 228 00:40:51,666 --> 00:40:52,583 loceri. 229 00:40:52,833 --> 00:40:57,500 Un, dau, tri, pedwar, pump... 230 00:40:57,666 --> 00:40:59,833 Sbwriel. Photo Booth. 231 00:41:01,083 --> 00:41:03,166 Ydych chi'n gweld unrhyw beth? 232 00:41:06,583 --> 00:41:07,583 Rhowch wybod i mi. 233 00:41:10,000 --> 00:41:11,416 Gweld unrhyw beth? 234 00:41:14,083 --> 00:41:16,750 Ni allaf ddyfalu a ydych chi'n aros yn dawel. 235 00:41:20,833 --> 00:41:24,833 Mae'n ddrwg gennyf. Wnes i godi ofn arnoch chi? 236 00:41:25,416 --> 00:41:26,333 Dewch ymlaen. 237 00:41:30,916 --> 00:41:32,083 Ie... 238 00:41:32,583 --> 00:41:33,750 Da. 239 00:41:34,000 --> 00:41:36,833 Ie, ie, ie. 240 00:41:37,083 --> 00:41:38,833 Gwych! 241 00:41:41,416 --> 00:41:42,416 Gadewch i ni fynd. 242 00:41:59,416 --> 00:42:00,583 Rhif wyth. 243 00:42:01,166 --> 00:42:04,750 awyrell. Ystafell drydanol. Iawn. 244 00:42:04,916 --> 00:42:08,500 Y posteri. A ddylem ni gyfrif gyda'n gilydd? 245 00:42:08,833 --> 00:42:13,500 Un. Dau. Tri. 246 00:42:13,666 --> 00:42:15,833 Dywedwch wrthyf os gwelwch unrhyw beth. 247 00:42:17,916 --> 00:42:18,916 Pump. 248 00:42:19,166 --> 00:42:20,166 A allai fod yn... 249 00:42:27,166 --> 00:42:29,250 Ydych chi ar goll? 250 00:42:31,000 --> 00:42:32,500 Ie... 251 00:42:34,416 --> 00:42:36,250 Ni allaf fynd allan. 252 00:42:36,833 --> 00:42:41,000 Os nad oes ots gennych, a gaf i ymuno â chi? 253 00:42:43,583 --> 00:42:45,166 Wrth gwrs. 254 00:42:45,333 --> 00:42:50,750 Ymddengys fod y bachgen hwn ar goll hefyd. 255 00:42:51,666 --> 00:42:53,166 O, wir? 256 00:43:14,250 --> 00:43:16,666 Ble ydych chi'n meddwl ydym ni? 257 00:43:17,666 --> 00:43:18,750 Pwy a wyr? 258 00:43:22,333 --> 00:43:23,750 Ydych chi'n meddwl... 259 00:43:25,583 --> 00:43:28,333 ...rydyn ni wedi marw yn barod? 260 00:43:33,666 --> 00:43:35,000 Ydyn ni yn uffern? 261 00:43:37,083 --> 00:43:38,333 Neu purdan? 262 00:43:40,166 --> 00:43:43,666 Ai am y gosb hon ein gweithredoedd yn y gorffennol? 263 00:43:44,333 --> 00:43:46,333 Uffern? 264 00:43:46,666 --> 00:43:49,916 Oes gennych chi unrhyw edifeirwch? 265 00:43:50,916 --> 00:43:52,833 Yn gresynu? 266 00:43:54,000 --> 00:43:55,250 Im 'jyst yn twyllo. 267 00:43:59,083 --> 00:44:01,833 Dim ond cyffredin yw hwn llwybr tanddaearol. 268 00:44:09,500 --> 00:44:10,583 Gadewch i ni fynd. 269 00:44:11,833 --> 00:44:12,833 Gadewch i ni fynd. 270 00:44:23,416 --> 00:44:25,166 Oes rhywbeth yno? 271 00:44:28,250 --> 00:44:29,500 Mae yna bob amser ... 272 00:44:31,250 --> 00:44:35,416 ...rhywun yn dod o'r ffordd yna. 273 00:44:38,083 --> 00:44:40,666 Dyn. Hen un. 274 00:44:41,083 --> 00:44:42,416 Hen un? 275 00:44:42,833 --> 00:44:44,583 Person dieithr. 276 00:44:45,750 --> 00:44:47,166 Beth ydych chi'n ei olygu? 277 00:44:47,916 --> 00:44:50,916 Mae'n ymddangos nad yw yma y tro hwn. 278 00:44:51,666 --> 00:44:54,000 - Ond... - A yw hynny'n anghysondeb? 279 00:44:55,916 --> 00:44:59,000 Hmm... Ie... 280 00:45:01,083 --> 00:45:02,000 Hei... 281 00:45:04,583 --> 00:45:06,333 Ydych chi wir eisiau mynd allan? 282 00:45:12,583 --> 00:45:16,833 Oni fyddai'n well gennych dim ond aros yma? 283 00:45:22,916 --> 00:45:27,500 Marchogaeth trên llawn, mynd i'r gwaith. 284 00:45:27,916 --> 00:45:30,000 Yr un drefn bob amser. 285 00:45:30,166 --> 00:45:32,833 Dyna uffern. Mae'n druenus. 286 00:45:35,583 --> 00:45:37,166 Pathetig? 287 00:45:39,333 --> 00:45:43,750 Marchogaeth trên llawn, mynd i'r gwaith... 288 00:45:44,166 --> 00:45:46,250 Yr un drefn bob amser. 289 00:45:46,416 --> 00:45:48,916 Dyna uffern. Pathetig. 290 00:45:54,333 --> 00:45:57,000 Marchogaeth trên llawn dop. 291 00:45:57,166 --> 00:46:01,000 ...mynd i weithio. Yr un drefn bob amser. 292 00:46:01,500 --> 00:46:03,083 Dyna fe... 293 00:46:08,416 --> 00:46:09,833 Beth sy'n bod? 294 00:46:11,500 --> 00:46:12,583 Helo? 295 00:46:13,500 --> 00:46:14,833 Ydych chi'n iawn? 296 00:46:16,583 --> 00:46:19,000 Miss? 297 00:46:20,666 --> 00:46:22,416 Ydych chi'n iawn? 298 00:46:23,083 --> 00:46:24,416 Beth yw e? 299 00:46:25,500 --> 00:46:26,583 O fy Nuw... 300 00:46:27,750 --> 00:46:29,166 Pathetig. 301 00:46:30,833 --> 00:46:34,083 Marchogaeth trên llawn, mynd i'r gwaith. 302 00:46:34,333 --> 00:46:35,833 Yr un drefn bob amser. 303 00:46:36,000 --> 00:46:38,500 Dyna uffern. Pathetig. 304 00:46:38,666 --> 00:46:40,166 Beth yw'r uffern yw hyn? 305 00:46:40,333 --> 00:46:44,333 ...mynd i weithio. Yr un drefn bob amser. 306 00:46:45,583 --> 00:46:48,000 Peidiwch â mynd y ffordd honno. Mae hynny'n anghysondeb. 307 00:46:49,583 --> 00:46:50,666 Anomaledd. 308 00:46:50,916 --> 00:46:52,166 Dewch ymlaen. 309 00:47:06,416 --> 00:47:07,666 Beth oedd hynny? 310 00:47:14,750 --> 00:47:16,000 Chwech. 311 00:47:19,833 --> 00:47:20,750 Dewch ymlaen. 312 00:47:23,833 --> 00:47:25,166 Dim ond dau arall i fynd. 313 00:47:26,333 --> 00:47:27,666 Dau arall. 314 00:47:38,000 --> 00:47:39,166 Rhif wyth. 315 00:47:39,833 --> 00:47:43,166 awyrell. Ystafell drydanol. Iawn. 316 00:47:43,500 --> 00:47:46,750 Posteri. Un, dau... 317 00:47:47,333 --> 00:47:50,583 ...tri, pedwar, pump. 318 00:47:52,000 --> 00:47:53,250 Bwystfil. 319 00:47:55,750 --> 00:47:59,250 Pump, chwech, saith. 320 00:48:03,250 --> 00:48:06,166 Dim anghysondebau, iawn? Rydyn ni'n ddiogel, iawn? 321 00:48:07,416 --> 00:48:11,666 Os gwnawn ni gamgymeriad, fe wnawn ni byth yn mynd allan o fan hyn. 322 00:48:14,666 --> 00:48:16,083 Beth sy'n bod? 323 00:48:17,166 --> 00:48:18,500 Ydych chi'n dal yn ofnus? 324 00:48:19,083 --> 00:48:21,333 Mae'n iawn, mae popeth yn ddiogel. 325 00:48:24,833 --> 00:48:26,666 Dywedais wrthych ei fod yn ddiogel. 326 00:48:28,833 --> 00:48:30,666 Dewch ymlaen, gadewch i ni fynd. 327 00:48:30,916 --> 00:48:32,500 Dewch ymlaen, draw yma. 328 00:48:35,166 --> 00:48:40,000 loceri. Un, dau, tri, pedwar. 329 00:48:40,250 --> 00:48:42,000 Sbwriel. Photo Booth. 330 00:48:42,750 --> 00:48:44,583 Dim anghysondebau. Da. 331 00:49:09,500 --> 00:49:12,416 Pam nad oeddech chi'n fwy gofalus? 332 00:49:14,916 --> 00:49:18,333 Damniwch y rheolau gwirion hyn. 333 00:49:18,500 --> 00:49:19,750 Asshole. 334 00:49:20,166 --> 00:49:21,750 Rydw i ar frys. 335 00:49:21,916 --> 00:49:25,333 Roeddwn i fod i gweld fy mhlentyn heddiw! 336 00:49:31,166 --> 00:49:33,750 Beth? 337 00:50:05,166 --> 00:50:06,250 Mae'n ddrwg gen i. 338 00:50:09,583 --> 00:50:10,750 A ddylem ni fynd? 339 00:50:21,500 --> 00:50:24,416 Iawn... Iawn. 340 00:50:25,750 --> 00:50:28,250 Dewch ymlaen. Wyth gwaith arall. 341 00:50:29,916 --> 00:50:31,666 Wyth arall. 342 00:50:51,083 --> 00:50:52,416 Yr allanfa. 343 00:50:56,666 --> 00:50:59,333 Oes. Yn olaf. 344 00:51:00,416 --> 00:51:03,083 Gallaf fynd allan. 345 00:51:17,083 --> 00:51:18,833 Dewch ymlaen, draw yma. 346 00:51:34,416 --> 00:51:35,416 Gadewch i ni fynd. 347 00:51:52,833 --> 00:51:54,833 Nid fy mai i yw hyn. 348 00:51:56,166 --> 00:51:57,500 Nid fy mai i ydyw. 349 00:54:42,000 --> 00:54:43,166 Anomaledd. 350 00:54:58,416 --> 00:55:02,500 Felly, nid oedd hynny'n anghysondeb? 351 00:55:06,833 --> 00:55:08,166 Beth? 352 00:55:13,583 --> 00:55:15,000 Ydych chi ar goll? 353 00:55:17,333 --> 00:55:18,416 Ydych chi ar eich pen eich hun? 354 00:55:20,333 --> 00:55:21,666 Ydych chi gyda rhywun? 355 00:55:48,333 --> 00:55:51,750 Y peth hwnnw ... 356 00:55:53,583 --> 00:55:55,500 ...ddim yn ddynol bellach. 357 00:56:04,666 --> 00:56:08,750 Hydrant. Drws. Drws. 358 00:56:09,583 --> 00:56:11,000 awyrell. 359 00:56:12,083 --> 00:56:13,250 Drws. 360 00:56:14,500 --> 00:56:15,750 awyrell. 361 00:56:21,833 --> 00:56:23,416 Dim anghysondebau. 362 00:56:29,000 --> 00:56:30,250 Dydych chi ddim yn dod? 363 00:56:32,583 --> 00:56:35,666 TROI YN ÔL, TROI YN ÔL, TROI YN ÔL 364 00:56:38,000 --> 00:56:40,250 Y BACHGEN 365 00:56:40,416 --> 00:56:41,750 Dydych chi ddim yn dod? 366 00:56:43,583 --> 00:56:47,583 loceri. Un, dau, tri. Un, dau, tri. 367 00:56:47,833 --> 00:56:51,166 Blanced. Cwpan. Photo Booth. 368 00:56:52,500 --> 00:56:53,833 Dim anghysondebau. 369 00:57:13,916 --> 00:57:15,000 Sero... 370 00:57:26,833 --> 00:57:28,250 Dyma ni'n mynd eto. 371 00:57:39,666 --> 00:57:41,333 Gadael 8. 372 00:57:43,500 --> 00:57:44,666 Deintydd. 373 00:57:45,833 --> 00:57:47,250 Escher. 374 00:57:48,083 --> 00:57:49,666 Clerc y Llys. 375 00:57:51,333 --> 00:57:52,500 Dyn. 376 00:57:57,583 --> 00:58:01,250 Llawfeddygaeth Blastig. Cyflog Uchel. 377 00:58:01,500 --> 00:58:05,666 Etiquette Trên. Camera Diogelwch. 378 00:58:06,416 --> 00:58:10,750 Hydrant. Drws. Drws. 379 00:58:11,750 --> 00:58:15,166 awyrell. Drws. 380 00:58:15,583 --> 00:58:16,833 awyrell. 381 00:58:27,833 --> 00:58:29,166 Huh? 382 00:58:30,333 --> 00:58:35,583 Mae'n edrych fel bod rhywbeth wedi newid. 383 00:58:37,500 --> 00:58:38,833 Anomaledd. 384 00:58:39,250 --> 00:58:40,916 Mae yna anghysondeb. 385 00:58:42,333 --> 00:58:43,333 Hei. 386 00:58:45,083 --> 00:58:46,250 Cachu... 387 00:58:53,166 --> 00:58:55,583 Yn dechrau drosodd. 388 00:59:26,416 --> 00:59:27,416 Gadewch i ni fynd. 389 00:59:43,000 --> 00:59:44,750 Gadael 8. 390 00:59:46,833 --> 00:59:48,250 Deintydd. 391 00:59:49,333 --> 00:59:50,583 Escher. 392 00:59:51,250 --> 00:59:52,833 Clerc y Llys. 393 00:59:54,833 --> 00:59:56,250 Dyn. 394 00:59:59,833 --> 01:00:03,333 Llawfeddygaeth Blastig. Cyflog Uchel. 395 01:00:03,500 --> 01:00:07,166 Etiquette Trên. Camera Diogelwch. 396 01:00:07,333 --> 01:00:08,750 Hydrant. 397 01:00:09,000 --> 01:00:12,416 Drws. Drws. awyrell. 398 01:00:12,583 --> 01:00:15,583 Drws. awyrell. Iawn. 399 01:00:17,666 --> 01:00:19,083 Dim anghysondebau. 400 01:00:28,666 --> 01:00:29,666 Dewch ymlaen, dilynwch fi. 401 01:00:51,166 --> 01:00:52,500 Anomaledd. 402 01:00:54,500 --> 01:00:56,750 Gadewch i ni droi yn ôl. 403 01:01:25,833 --> 01:01:27,333 Da. 404 01:01:50,083 --> 01:01:51,250 Gadael... 405 01:02:37,083 --> 01:02:38,416 Beth yw hynny? 406 01:03:26,166 --> 01:03:27,416 Fy ffôn. 407 01:03:30,666 --> 01:03:32,166 Fy ffôn. 408 01:04:36,333 --> 01:04:37,416 Iawn. 409 01:04:39,833 --> 01:04:41,000 Tri. 410 01:05:03,666 --> 01:05:06,333 Huh? Ond dyna... 411 01:05:24,333 --> 01:05:26,500 - Mam? - Huh? 412 01:05:27,500 --> 01:05:29,750 Mam, mae'n ddrwg gen i. 413 01:05:29,916 --> 01:05:32,750 Beth ydych chi'n ei olygu? Mam? 414 01:05:34,833 --> 01:05:35,916 - Mam. - Nac ydy. 415 01:05:37,250 --> 01:05:39,750 - Dydw i ddim yn eich mam. - Mam. 416 01:05:40,666 --> 01:05:42,416 - Gadewch i fynd. - Nac ydy. 417 01:05:42,583 --> 01:05:43,916 Mae gennych y person anghywir. 418 01:05:45,166 --> 01:05:46,833 Mam. 419 01:05:47,166 --> 01:05:49,333 - Rydym yn troi yn ôl. - Mam. 420 01:05:49,500 --> 01:05:51,666 Mam. 421 01:05:52,333 --> 01:05:53,583 Mam. 422 01:05:57,416 --> 01:05:58,916 Sut? 423 01:06:04,833 --> 01:06:06,416 Sut? 424 01:06:12,500 --> 01:06:14,083 Sut? 425 01:06:44,416 --> 01:06:45,500 Ydych chi'n iawn? 426 01:07:02,166 --> 01:07:05,750 Wnest ti golli dy fam? 427 01:07:08,583 --> 01:07:10,083 Ar bwrpas. 428 01:07:13,083 --> 01:07:14,333 Fe'i gwnes ar bwrpas. 429 01:07:16,833 --> 01:07:18,583 ...i fynd ar goll. 430 01:07:19,500 --> 01:07:20,666 Pam? 431 01:07:21,083 --> 01:07:23,583 Felly byddai mam yn edrych amdanaf. 432 01:07:27,666 --> 01:07:29,083 O, wir? 433 01:07:31,333 --> 01:07:33,500 Roeddwn i'n arfer gwneud hynny hefyd. 434 01:07:39,416 --> 01:07:41,000 Ydych chi'n ofni eich mam? 435 01:07:46,333 --> 01:07:48,083 Pan mae hi'n grac. 436 01:07:52,416 --> 01:07:54,916 Fel pob mam, mae'n debyg. 437 01:07:59,583 --> 01:08:00,666 Beth am dy dad? 438 01:08:04,333 --> 01:08:06,166 Dydw i erioed wedi cwrdd ag ef. 439 01:08:13,000 --> 01:08:14,250 gwelaf. 440 01:08:17,916 --> 01:08:19,250 Fi chwaith. 441 01:08:24,083 --> 01:08:28,000 Iawn, mae angen ichi ddod o hyd i'ch mam. 442 01:08:32,833 --> 01:08:35,166 Mae'n rhaid i mi fynd adref hefyd. 443 01:08:36,500 --> 01:08:37,750 Dewch ymlaen. 444 01:08:38,333 --> 01:08:39,416 Gadewch i ni ddechrau. 445 01:08:51,666 --> 01:08:53,333 Gadael 8. 446 01:08:55,416 --> 01:08:56,666 Mae wyneb i waered. 447 01:09:01,083 --> 01:09:03,583 Ie, rydych chi'n iawn, mae wyneb i waered. 448 01:09:04,916 --> 01:09:06,166 Trowch yn ôl. 449 01:09:31,833 --> 01:09:33,250 Tri arall i fynd. 450 01:09:52,666 --> 01:09:54,083 Gadael 8. 451 01:09:54,333 --> 01:09:55,250 Iawn. 452 01:09:56,666 --> 01:09:59,166 Deintydd. Escher. 453 01:09:59,666 --> 01:10:01,250 Clerc y Llys. 454 01:10:01,500 --> 01:10:02,583 Dyn. 455 01:10:08,666 --> 01:10:10,416 Llawfeddygaeth Blastig. 456 01:10:10,583 --> 01:10:14,083 Cyflog Uchel. Etiquette Trên. 457 01:12:24,666 --> 01:12:25,666 Hei. 458 01:12:28,333 --> 01:12:32,166 Beth ydych chi eisiau ei wneud os llwyddwn i fynd allan? 459 01:12:33,083 --> 01:12:36,250 - Bwyta pizza. - Pizza? 460 01:12:37,666 --> 01:12:40,416 Pizza gyda llawer o gaws. 461 01:12:43,500 --> 01:12:44,666 Cwl. 462 01:12:48,000 --> 01:12:49,250 Fel i mi... 463 01:12:52,916 --> 01:12:55,083 Dydw i ddim hyd yn oed yn gwybod mwyach. 464 01:13:14,750 --> 01:13:15,666 Mae'n braf, iawn? 465 01:13:16,333 --> 01:13:17,583 I chi. 466 01:13:21,333 --> 01:13:22,916 Er mwyn eich amddiffyn. 467 01:13:34,416 --> 01:13:35,750 Amddiffyn fi? 468 01:13:44,416 --> 01:13:45,583 Diolch. 469 01:13:47,250 --> 01:13:48,500 Dewch ymlaen. 470 01:13:51,583 --> 01:13:53,000 Dau arall i fynd. 471 01:14:02,250 --> 01:14:03,333 Gadael 8. 472 01:14:03,500 --> 01:14:05,416 - Iawn. - Iawn. 473 01:14:05,583 --> 01:14:08,083 Deintydd. Escher. 474 01:14:08,583 --> 01:14:11,166 - Clerc y Llys. — Dyn. 475 01:14:12,583 --> 01:14:13,666 Iawn. 476 01:14:15,750 --> 01:14:18,916 Llawfeddygaeth Blastig. Cyflog Uchel. 477 01:14:19,083 --> 01:14:21,666 Etiquette Trên. Camera Diogelwch. 478 01:14:21,833 --> 01:14:23,250 - Iawn. - Iawn. 479 01:14:23,500 --> 01:14:25,416 Hydrant. Drws. 480 01:14:32,500 --> 01:14:33,416 Yma. 481 01:15:59,166 --> 01:16:02,250 Mae'n mynd i fod yn socian yn wlyb. 482 01:16:07,166 --> 01:16:08,250 Yn bendant. 483 01:16:12,916 --> 01:16:14,416 Dad. 484 01:16:17,083 --> 01:16:18,250 Beth? 485 01:16:20,916 --> 01:16:22,000 Huh? 486 01:16:23,666 --> 01:16:25,000 Mae'n eich galw chi. 487 01:16:32,583 --> 01:16:34,166 Dewch ymlaen, gallwch chi ei wneud, Dad. 488 01:16:38,083 --> 01:16:39,500 Weithiau dwi'n amau'r peth. 489 01:16:42,416 --> 01:16:43,833 Ydy e'n dda... 490 01:16:47,916 --> 01:16:49,500 ...i weld ein hunain fel hyn? 491 01:16:54,583 --> 01:16:59,333 Does neb yn gwybod pa lwybr yw'r un iawn. 492 01:17:05,250 --> 01:17:06,583 Ond bydd popeth yn iawn. 493 01:17:09,416 --> 01:17:11,916 Byddwch yn amddiffyn y plentyn hwnnw. 494 01:17:15,583 --> 01:17:21,166 Ac un diwrnod, fe fydd hefyd amddiffyn chi. 495 01:17:26,833 --> 01:17:28,083 Mam. 496 01:17:30,583 --> 01:17:31,583 Beth yw e? 497 01:17:36,583 --> 01:17:37,833 Mae mor brydferth. 498 01:17:39,166 --> 01:17:41,666 Ei gadw fel swyn lwc dda. 499 01:17:43,583 --> 01:17:45,250 Er mwyn dy amddiffyn di, Dad. 500 01:18:05,000 --> 01:18:06,750 Rydych chi'n cofleidio'n rhy dynn. 501 01:18:09,583 --> 01:18:10,833 Mae'n ddrwg gennyf. 502 01:18:12,750 --> 01:18:13,833 Dewch ymlaen. 503 01:18:15,916 --> 01:18:21,166 Felly, ydyn ni'n chwarae gyda'n gilydd? Barod? 504 01:18:29,583 --> 01:18:32,166 Gwyliwch allan. Rhedeg. 505 01:18:55,500 --> 01:18:56,750 Peidiwch â phoeni. 506 01:22:37,833 --> 01:22:39,333 Dim ond un arall... 507 01:22:51,666 --> 01:22:53,166 Gadael 8. 508 01:22:54,250 --> 01:22:55,416 Deintydd. 509 01:22:56,166 --> 01:22:57,416 Escher. 510 01:22:58,166 --> 01:22:59,750 Clerc y Llys. 511 01:23:00,583 --> 01:23:01,750 Dyn. 512 01:23:05,583 --> 01:23:08,833 Llawfeddygaeth Blastig. Cyflog Uchel. 513 01:23:09,000 --> 01:23:11,833 Etiquette Trên. Camera Diogelwch. 514 01:23:12,833 --> 01:23:15,833 Hydrant. Drws. 515 01:23:16,083 --> 01:23:19,750 Drws. awyrell. Drws. 516 01:23:21,666 --> 01:23:22,833 awyrell. 517 01:23:47,166 --> 01:23:51,083 loceri. Un, dau, tri. 518 01:23:51,583 --> 01:23:54,750 Blanced. Cwpan. Photo Booth. 519 01:23:58,583 --> 01:24:00,000 Dim anghysondebau. 520 01:24:54,500 --> 01:24:55,750 Iawn. 521 01:27:46,500 --> 01:27:47,583 Ie? 522 01:27:50,500 --> 01:27:51,833 Helo. 523 01:27:53,166 --> 01:27:54,250 Helo. 524 01:27:56,500 --> 01:27:58,250 Ble wyt ti? 525 01:27:59,333 --> 01:28:02,500 Dal yn yr ysbyty. 526 01:28:06,500 --> 01:28:10,416 Rydw i ar fy ffordd. 527 01:28:15,666 --> 01:28:16,833 Beth ddylem ni ei wneud? 528 01:28:23,583 --> 01:28:24,500 Wel... 529 01:28:30,333 --> 01:28:31,416 Rwy'n dod. 530 01:29:26,833 --> 01:29:28,500 Byddwch yn dawel. 531 01:29:29,500 --> 01:29:31,500 Rydych chi'n poeni pawb. 532 01:29:31,666 --> 01:29:32,833 Sori... 533 01:29:33,083 --> 01:29:36,083 Chi yw'r fam, iawn? Cadwch eich plentyn yn dawel. 534 01:29:39,916 --> 01:29:43,500 Damn iddo, cau i fyny. 535 01:29:43,666 --> 01:29:46,583 Pwy sy'n dod â babi ar drên... 536 01:29:46,833 --> 01:29:48,500 ...yn enwedig yn ystod yr oriau brig? 537 01:29:49,000 --> 01:29:51,416 Rwy'n teimlo trueni dros y plentyn. 538 01:29:55,833 --> 01:29:57,750 Beth ydych chi'n edrych arno? 539 01:29:57,916 --> 01:30:00,083 Rwy'n iawn, onid ydw i? 540 01:30:16,100 --> 01:30:26,000 Cyfieithydd: Alfathir N. a.k.a MarsCraft XD. Mars Na Sekai! 541 01:30:26,100 --> 01:30:36,000 Facebook: Alfathir N - IG: @marscraft.xd Cyfarchion oddi wrth Grŵp Swyddogol Pahe.in a TORPEDO 542 01:30:36,100 --> 01:30:46,000 Cefnogwch fi yn: https://trakteer.id/marscraftxd/tip Byddai unrhyw rodd yn golygu llawer i mi. 543 01:30:46,100 --> 01:30:56,000 Chwilio am Ffilmiau, Cyfres, neu Apiau Modded? Ymunwch â Sianel MAKEiNE4U Nawr! 544 01:30:56,100 --> 01:31:06,000 Eisiau hysbysebu? Cysylltwch â mi ar Telegram: @OrdinaryMars